Margot Friedlander | "Para ti: ¡Sé humano!"
¿Cuánto sufrimiento y dolor puede soportar una persona? ¿Cuántas lesiones y decepciones? Cuántos insultos y abusos. Cuánto miedo, cada día, durante años. ¿Por tu propia vida y por la vida de tus seres queridos? Es inimaginable, incomprensible y sigue siendo incomprensible lo que le hicieron a la gente. En nombre de una ideología despreciativa de la humanidad, carente de cualquier valor ético, de cualquier compasión, de cualquier misericordia, hacia el supuesto "otro", no perteneciente a la "raza superior", excluido de la sociedad y etiquetado como "indigno" de la vida, expuesto al acoso, la humillación y la privación de derechos.
Margot Friedländer sufrió estos tormentos. Y luchó. No me rendí. Aunque a menudo cerca de la desesperación. Desesperanzado. Y aún así, esperanzador. Una mujer valiente que permaneció en silencio durante mucho tiempo sobre la terrible injusticia cometida contra ella y su familia durante la dictadura fascista en Alemania, y que sólo después de décadas encontró el coraje para contar su historia, viendo finalmente que era su deber informar y advertir.
Margot Friedländer, nacida Anni Margot Bendheim el 5 de noviembre de 1921 en Berlín, murió el viernes 9 de mayo, a la edad de 103 años en su ciudad natal. El día de su muerte debería haber recibido la Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania. Ha sido colmada de honores y premios en los últimos años. Pero para ella no eran tan importantes. Lo más importante para ella era que la gente la escuchara y aprendiera de sus experiencias, especialmente los jóvenes, para que pudieran estar protegidos y armados contra las tentaciones y promesas de los nuevos populistas y demagogos de derecha.
La hija de un representante de ventas y militar de primera línea en la Primera Guerra Mundial, que no le proporcionó ninguna protección bajo la esvástica (fue asesinado por los nazis en 1942), y de Auguste Gross, procedente de Cieszyn (en alemán, Teschen), en el sur de Polonia, y que, tras un divorcio temprano de su marido, tuvo que llegar a fin de mes sola con dos niños pequeños (más o menos con una pequeña tienda de botones en Berlín), ha sufrido las facetas del abismo humano. Varios intentos de emigrar de la Alemania antisemita fracasaron, no sólo por obstáculos burocráticos y el hostil estado nazi. También debido a la actitud anti-inmigrante de la administración norteamericana en Washington, por ejemplo.
En enero de 1943, un año después de la infame Conferencia de Wannsee y cuando la maquinaria asesina de deportaciones hacia el Este ya estaba funcionando a toda velocidad, la huida a la Alta Silesia para reunirse con los parientes de la madre parecía casi perfecta. Fue entonces cuando atacó la Gestapo. Sin embargo, sólo conoció a Ralph, el hermano de Margot, tres años menor que ella, en el apartamento de los Bendheim. Cualquier persona sensible puede comprender el horror de la madre que luego regresó a casa y su decisión de buscar a su hijo para apoyarlo. Dejó su bolso para su hija con un vecino y una última y suplicante petición: "Intenta ganarte la vida". Margot Friedländer titularía con este título su autobiografía de 2008.
La joven de 22 años queda desgarrada al escuchar la terrible noticia del arresto de su hermano y la partida de su madre. Pero ella está dispuesta a seguir el deseo de su madre: intentar hacer su vida. En su bolso encuentra un collar de ámbar y una libreta de direcciones, lo que inicialmente la ayuda a esconderse. A partir de entonces, Margot fue una de los miles de judíos que huyeron de un escondite a otro en la “capital del Reich”, con el constante temor de ser descubiertos o traicionados. Algunos ayudan desinteresadamente, son oponentes convencidos del nazismo, otros exigen algo a cambio, económica o sexualmente. Margot es violada en cuerpo y alma. Pero ella sigue siendo valiente. Su supervivencia se debe únicamente a ella misma, a su coraje y a su ingenio. Se tiñó el pelo de rojo Tiziano, llevaba una cruz cristiana en una cadena alrededor del cuello y se operó la nariz para que ya no correspondiera al cliché antijudío y a las caricaturas de odio nazi.
En la primavera de 1944, cayó bajo el control de los "Greifers", como se llamaba a los judíos, que debían entregar a los judíos escondidos en nombre de la Gestapo y las SS, y fueron chantajeados con la amenaza de su propia deportación a un gueto o campo de exterminio en el Este, o la de sus familiares. Margot sólo conocerá los nombres de sus informantes más tarde. La llevan al campo de concentración de Theresienstadt. Allí reencontró a Adolf Friedländer, al que conocía de la Asociación Cultural Judía, cuando confeccionaba vestuario para representaciones teatrales. Él también se siente solo y aislado, separado de su familia. La desgracia común y la incertidumbre común los unen. No fue amor a primera vista, dijo más tarde Margot Friedländer.
En otoño de 1944 se rodó una película de propaganda en el campo, construido tres años antes como "gueto de ancianos" para judíos en una antigua fortaleza de la República Checa. Se pretendía crear la ilusión de una "vida normal" en el gueto de Theresienstadt: tiempo libre, fútbol, piscina familiar. Menos de medio año después, los transportes procedentes de Auschwitz llegaron al campo. De los vagones salen personas tanto muertas como aparentemente vivas, como recuerda Margot Friedländer. El campamento pronto se vuelve insoportablemente superpoblado. El 9 de mayo, un año después de la rendición incondicional de la Wehrmacht alemana en Berlín-Karlshorst, el Ejército Rojo liberó a los pocos supervivientes de su tormento.
Margot se casa con su Adolf. Se mudaron a Nueva York en 1946, donde primero trabajó como costurera y luego como agente de viajes. Después de que su marido murió en 1997, asistió a un curso superior de escritura biográfica. Una de sus primeras historias trata sobre su liberación del campo de concentración de Theresienstadt. Un documentalista se fija en ella. La primera película está hecha sobre ella y con ella, en su antigua ciudad natal, Berlín, a la que regresa sólo en el nuevo milenio y de la que se convierte en ciudadana honoraria. Y donde recibe un doctorado honoris causa de la universidad, dos Cruces Federales al Mérito y un Oso de Berlín. Y en su Ayuntamiento Rojo pronunció un discurso el 7 de mayo de este año, dos días antes de su muerte. " Para ti. Sé humano. Eso es lo que te pido: ¡Sé humano! " , fueron sus últimas palabras públicas.
La noticia de su muerte se conoció durante la ceremonia de los Premios de Cine Alemán en Berlín el viernes por la noche. Fue Igor Levi quien lo compartió con la distinguida audiencia. El pianista debía pronunciar el discurso de elogio a la mejor música de película, pero, conteniendo las lágrimas, primero pronunció un homenaje a la "persona cálida, generosa e increíble" a la que llamó "un milagro de la humanidad".
Sí, era ella, Margot Friedländer. Ella no guardaba rencor, ni pensamientos de venganza y sólo deseaba una cosa: que la humanidad existiera entre los hombres. No importa qué nacionalidad, qué religión, qué origen, qué visión del mundo. No más odio, no más hostilidad, no más desconfianza, no más asesinato.
Murió el 9 de mayo. En el 80 aniversario de su liberación del fanatismo fascista. Parece haber algo liberador y reconfortante en esta coincidencia de fechas. Y al mismo tiempo un llamado: Nunca más. No solo ahora. Pero para siempre. Y eso significa específicamente para hoy: ¡Prohibir la AfD! Y todos los demás movimientos y grupos extremistas de derecha que perciben un nuevo amanecer en Alemania. Y una política migratoria humana. Y una política interior y exterior que se base en el principio de humanidad.
nd-aktuell